Entertainment Tonight’s インタビュー February 1983

（あとで全訳予定）音楽界の伝説であり、キング・オブ・ポップであるマイケル・ジャクソンの人生を振り返り、Entertainment Tonight（ET）が初めて行ったマイケルへのインタビューをご紹介します。

1983年2月、マイケルの伝説的なアルバム「Thriller」はプラチナ・アルバムとなり、後に史上最も売れたアルバムとなりました。24歳のマイケルは、ETの元特派員であるディクシー・ホワトリーと対談しました。

音楽の才能はどこから来たのかという質問には「神」と答え、成功の方程式はあるのかという質問には、"It's my heart, I put my heart in it. "と答えた。

有名になった子供時代を経て、マイケルはETに「"友情を楽しみ始めたところだ。"これは僕にとって新しいことだ。また、音楽を作ることが自分を幸せにしてくれると語っています。"僕は創造することが好きで、創造していないときはそれほど幸せではないんだ”と。